AS Marketing Agency Erfahrungen: Wie gut passt der internationale Marketingansatz zu Ihrem Vorhaben?

AS Marketing Agency positioniert sich als international ausgerichtete Online-Marketing-Agentur mit Schwerpunkt auf mehrsprachigen Kampagnen und der Expansion in neue Märkte. Im Mittelpunkt steht dabei nicht die reine Übersetzung bestehender Inhalte. Die Agentur beschreibt ihren Ansatz vielmehr als Verbindung aus lokaler Marktkenntnis, muttersprachlicher Umsetzung und kanalübergreifendem Marketing.

Für Unternehmen, die Erfahrungen mit AS Marketing Agency recherchieren, ist deshalb vor allem eine Frage relevant: Benötigen Sie tatsächlich einen Partner für internationales und lokalisiertes Marketing oder lediglich Unterstützung in einzelnen Disziplinen wie SEO, PPC oder Content? Genau diese Abgrenzung bestimmt, wie aussagekräftig öffentliche Referenzen und Kundenstimmen für Ihr eigenes Projekt sind.

Der auffällige Schwerpunkt von AS Marketing Agency: Marketing für mehrere Märkte

Das Leistungsprofil von AS Marketing Agency ist stark auf Unternehmen ausgerichtet, die unterschiedliche Länder oder Sprachräume bearbeiten möchten. Die Agentur verbindet klassische Online-Marketing-Leistungen mit lokalisierter Strategie und Kommunikation.

Öffentlich beschrieben werden insbesondere:

• mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung
• internationales und mehrsprachiges PPC
• Content- und Kommunikationsstrategien
• Markt- und Wettbewerbsanalysen
• Positionierung und Messaging für lokale Zielgruppen
• Conversion-Tracking
• Marketing Automation und E-Mail-Marketing
• Sales-Funnel-Konzeption
• kanalübergreifendes Growth Marketing

Damit unterscheidet sich das Angebot von Agenturen, die eine einzelne Disziplin isoliert bearbeiten. AS Marketing Agency verfolgt nach eigener Darstellung einen Ansatz, bei dem Strategie, Sprache, Zielgruppenverständnis und operative Umsetzung miteinander verbunden werden.

Für potenzielle Auftraggeber ist diese Positionierung besonders relevant, wenn dieselbe Marke in mehreren Ländern nicht einfach mit identischen Kampagnen auftreten kann.

Das 4P-Modell als Grundlage der Positionierung

Auf ihrer Website beschreibt AS Marketing Agency ein eigenes 4P Framework. Es umfasst die Bereiche Person, Place, Personalization und Process.

Dahinter steht die Idee, Zielgruppen möglichst konkret anzusprechen, regionale Besonderheiten einzubeziehen, Botschaften an lokale Erwartungen anzupassen und die Umsetzung über standardisierte Prozesse zu skalieren.

Gerade dieses Versprechen lässt sich bei einer möglichen Zusammenarbeit als sinnvoller Prüfmaßstab verwenden.

Wenn ein Anbieter mit regional angepassten Strategien wirbt, sollte im konkreten Angebot erkennbar werden:

• welche Unterschiede zwischen den Zielmärkten tatsächlich berücksichtigt werden,
• wie lokale Such- und Nutzerdaten erhoben werden,
• welche Teile der Kampagne individuell entwickelt werden,
• welche Inhalte lediglich übersetzt und welche tatsächlich lokalisiert werden,
• wie Qualität über mehrere Sprachen hinweg kontrolliert wird.

Ein internationales Leistungsversprechen wird erst dann konkret, wenn diese Prozesse im Projekt nachvollziehbar werden.

AS Marketing Agency Erfahrungen: Welche Rückmeldungen sind öffentlich sichtbar?

Die öffentlich auffindbaren Erfahrungen mit AS Marketing Agency fallen überwiegend positiv aus, die Zahl unabhängiger Bewertungen ist allerdings überschaubar.

Auf Sortlist ist beispielsweise eine verifizierte Kundenbewertung sichtbar, die sich auf Marketingleistungen bezieht. Dort wird insbesondere die Unterstützung bei Content- und E-Mail-Marketing sowie bei der Umsetzung positiv beschrieben.

Auf der Website von AS Marketing Agency selbst finden sich weitere Kundenstimmen zu unterschiedlichen Projekten. Genannt werden dort unter anderem Erfahrungen aus den Bereichen SEO-Content, Content Marketing, Website-Lokalisierung sowie laufende strategische Betreuung.

Diese Testimonials sind für die Recherche durchaus hilfreich, sollten aber von unabhängigen Bewertungen getrennt betrachtet werden. Kundenstimmen auf einer Anbieterwebsite werden vom Unternehmen selbst ausgewählt und veröffentlicht.

Die vergleichsweise geringe Zahl breit verteilter unabhängiger Bewertungen bedeutet nicht automatisch etwas Positives oder Negatives. Sie begrenzt lediglich die Möglichkeit, aus Bewertungsplattformen ein belastbares Gesamtbild über viele verschiedene Projekte abzuleiten.

Die Leistungen hinter einer Bewertung sind wichtiger als die Bewertung selbst

Bei AS Marketing Agency ist besonders wichtig, öffentliche Erfahrungen nicht pauschal auf das gesamte Leistungsportfolio zu übertragen.

Eine positive Erfahrung mit einer Content-Marketing-Strategie sagt beispielsweise noch wenig darüber aus, wie gut eine umfangreiche PPC-Kampagne in mehreren Ländern umgesetzt wird. Ebenso lässt sich aus einem erfolgreichen SEO-Projekt nicht automatisch auf Marketing Automation oder Conversion-Tracking schließen.

Interessenten sollten deshalb darauf achten, welche konkrete Leistung hinter einer Referenz oder Rezension steht.

Für ein internationales SEO-Projekt wären andere Nachweise relevant als für:

• eine mehrsprachige Paid-Media-Kampagne,
• einen internationalen Markteintritt,
• ein Content-Marketing-Projekt,
• eine vollständige Growth-Marketing-Betreuung.

Je ähnlicher eine veröffentlichte Erfahrung dem eigenen Vorhaben ist, desto höher ist ihr Informationswert.

Fallstudien liefern mehr Kontext als reine Kundenlogos

AS Marketing Agency veröffentlicht eigene Case Studies, in denen einzelne Projekte ausführlicher dargestellt werden.

Eine öffentlich zugängliche Fallstudie beschreibt beispielsweise ein SEO- und Content-Projekt für Loyalty Prime. Dort werden unter anderem eine deutliche Steigerung des Suchtraffics innerhalb eines Jahres, Wachstum bei organischen Rankings und zusätzliche Rankings für transaktionsnahe Suchbegriffe dargestellt.

Solche Zahlen sind aussagekräftiger als ein bloßes Kundenlogo, sollten aber trotzdem eingeordnet werden.

Bei einer Case Study sollte vor einer Übertragung auf das eigene Unternehmen geklärt werden:

• Welche Ausgangssituation bestand?
• Welche Leistungen übernahm AS Marketing Agency genau?
• Welche Maßnahmen liefen parallel?
• Wie lange wurde das Projekt umgesetzt?
• Welche Märkte und Sprachen waren beteiligt?
• Wie vergleichbar sind Geschäftsmodell und Wettbewerbssituation?

Erst daraus ergibt sich, wie relevant ein veröffentlichter Erfolg für das eigene Projekt tatsächlich ist.

Was bedeutet der internationale Ansatz für die Zusammenarbeit?

Die Agentur beschreibt ihre Arbeit ausdrücklich als lokalisierten statt rein übersetzten Marketingansatz. Das kann vor allem für Unternehmen interessant sein, deren Produkte bereits funktionieren und die nun weitere Märkte erschließen möchten.

In diesem Fall sollte eine Zusammenarbeit deutlich über klassische Übersetzungsleistungen hinausgehen.

Ein belastbares internationales Konzept sollte beispielsweise klären, ob unterschiedliche Märkte eigene:

• Suchbegriffe,
• Wettbewerbssituationen,
• Botschaften,
• Landingpages,
• Anzeigen,
• Conversion-Hürden,
• Customer Journeys

benötigen.

Für Unternehmen, die nur den deutschen Markt bearbeiten oder ausschließlich eine einzelne operative Marketingaufgabe vergeben möchten, sollte dagegen geprüft werden, ob die internationale Ausrichtung tatsächlich einen zusätzlichen Nutzen bietet.

Transparenz und Messbarkeit lassen sich konkret überprüfen

AS Marketing Agency betont öffentlich unter anderem Transparenz, lokale Expertise, strukturierte Prozesse sowie die Messung von Marketingergebnissen.

Diese Aussagen können Interessenten direkt in das Erstgespräch oder die Angebotsprüfung übernehmen.

Sinnvolle Fragen wären beispielsweise:

Wie werden Ziele pro Markt definiert?

Welche KPIs werden je Marketingkanal ausgewiesen?

Welche Datenquellen werden genutzt?

Wie wird der Einfluss einzelner Maßnahmen auf Leads oder Umsatz bewertet?

Werden SEO, PPC und weitere Kanäle getrennt ausgewertet?

Wie wird verhindert, dass dieselbe Conversion mehreren Marketingaktivitäten zugerechnet wird?

Gerade bei kanalübergreifendem Growth Marketing ist eine klare Attribution wichtig. Ein umfangreiches Reporting bringt wenig, wenn nicht erkennbar ist, welche Maßnahmen tatsächlich zu einem Ergebnis beigetragen haben.

AS Marketing Agency seriös einordnen

Die öffentlich zugänglichen Informationen vermitteln eine nachvollziehbare fachliche Positionierung. Leistungen, Zielmärkte, Vorgehensweise, Kundenstimmen und mehrere Fallstudien werden offen beschrieben.

Daraus lässt sich jedoch kein pauschales Urteil darüber ableiten, ob AS Marketing Agency für jedes Unternehmen oder jedes Marketingprojekt die passende Wahl ist.

Bei der Frage, ob AS Marketing Agency für ein konkretes Vorhaben geeignet ist, sind unter anderem folgende Punkte relevant:

• Erfahrung im gewünschten Zielland,
• Erfahrung mit der eigenen Branche,
• tatsächlich eingesetzte Sprach- und Marktexpertise,
• Tiefe der benötigten Marketingdisziplin,
• Qualität vergleichbarer Referenzen,
• vorgesehene Mess- und Reportingstruktur,
• Umfang und wirtschaftliche Plausibilität des Angebots.

Vor allem bei einem langfristigen internationalen Retainer sollte eindeutig geklärt sein, welche Leistungen pro Markt tatsächlich enthalten sind.

Ein Angebot von AS Marketing Agency richtig lesen

AS Marketing Agency veröffentlicht verschiedene Modelle für laufende SEO-, PPC- und umfassendere Growth-Marketing-Unterstützung. Die öffentlich dargestellten Leistungsbeschreibungen zeigen, dass sich der Umfang mit der Anzahl der bearbeiteten Märkte verändert.

Interessenten sollten bei einem individuellen Angebot allerdings nicht allein auf die Anzahl der enthaltenen Kanäle oder Länder achten.

Wichtiger ist die Frage, welche operative Leistung dahintersteht.

Beispielsweise sollte eindeutig geregelt sein:

• welche Märkte konkret bearbeitet werden,
• wie viele Kampagnen oder Inhalte umgesetzt werden,
• wer Übersetzung und Lokalisierung übernimmt,
• welche Analysen einmalig und welche laufend erfolgen,
• welche Tools und Werbebudgets separat berechnet werden,
• wie häufig Optimierungen stattfinden,
• welche Ergebnisse tatsächlich geschuldet beziehungsweise nur prognostiziert werden.

Gerade bei internationalen Projekten kann ein scheinbar großer Leistungsumfang sehr unterschiedlich ausgestaltet sein.

AS Marketing Agency unabhängig prüfen lassen

Öffentliche Erfahrungen und Fallstudien liefern eine erste Orientierung. Eine konkrete Beauftragungsentscheidung lässt sich damit jedoch nur begrenzt absichern.

Wenn Ihnen bereits ein Angebot vorliegt, kann AVERVO AS Marketing Agency unabhängig prüfen und unter anderem Positionierung, Referenzen, Leistungsumfang sowie die Eignung für Ihr konkretes Vorhaben einordnen.

Bei einer umfangreichen Kombination aus SEO, PPC und weiteren Kanälen kann zusätzlich geprüft werden, ob die angebotenen Leistungen fachlich ausreichend tief beschrieben und sinnvoll voneinander abgegrenzt sind.

Liegt bereits ein konkreter Vertrag oder ein detailliertes Angebot vor, kann AVERVO auch das Angebot von AS Marketing Agency prüfen und Leistungsumfang, Vergütung sowie wesentliche wirtschaftliche Rahmenbedingungen einordnen.

Eine solche Prüfung ergänzt öffentliche Bewertungen nicht um eine weitere Kundenmeinung. Sie bezieht sich auf Ihre konkrete Investitionsentscheidung.

Bei laufender Zusammenarbeit zählen die eigenen Projektdaten

Wenn AS Marketing Agency bereits für Ihr Unternehmen arbeitet, verlieren allgemeine Erfahrungen anderer Kunden an Bedeutung.

Dann lässt sich die Zusammenarbeit anhand der eigenen Unterlagen wesentlich genauer bewerten.

Relevant sind beispielsweise:

• vereinbarte Strategien und Leistungen,
• tatsächlich produzierte Inhalte,
• Kampagnenstrukturen,
• Suchmaschinen- und Paid-Media-Daten,
• Conversion-Tracking,
• Reportings,
• Projektfortschritt,
• Kostenentwicklung,
• Ergebnisse je Markt.

AVERVO kann in diesem Fall die laufenden Leistungen von AS Marketing Agency prüfen und die vereinbarte Leistung mit Umsetzung, Reporting und Ergebnissen abgleichen.

Gerade bei einer Betreuung mehrerer Länder ist diese getrennte Betrachtung sinnvoll. Gute Ergebnisse in einem Markt sollten nicht automatisch Schwächen in anderen Märkten verdecken.

Welche Unternehmen sollten besonders genau hinschauen?

Das Profil von AS Marketing Agency wirkt vor allem auf Unternehmen zugeschnitten, die Marketing über Landes- und Sprachgrenzen hinweg skalieren möchten.

Vor einer Beauftragung sollte deshalb nicht nur geprüft werden, ob die Agentur grundsätzlich Marketingkompetenz besitzt. Wesentlich ist, ob nachweisbare Erfahrung genau für die vorgesehenen Märkte, Sprachen und Kanäle vorhanden ist.

Eine internationale Marketingstrategie funktioniert nicht allein deshalb, weil Inhalte in mehreren Sprachen erscheinen. Der eigentliche Mehrwert des beschriebenen Modells liegt in der lokalen Anpassung.

Genau daran sollte sich ein Angebot von AS Marketing Agency messen lassen.